 |
|
|
|
 |
|
|
 |
|
|
Enregistrement sur disque dur (80Go),
DVD-RAM et DVD-R |
|
|
|
|
|
|
Jusqu'à 106 h d'enregistrement sur disque
dur |
|
|
|
|
|
|
Entrée de carte SD et PC pour JPEG, MPEG2
et MPEG4 |
|
|
|
|
|
|
DV-In avec enregistrement autom. et
établissement Playlist |
|
|
|
|
|
|
Surimpression de HDD sur DVD-RAM (x12) et
R (x24) |
|
| | |
|
|
|
|
|
|
| DESCRIPTION DU PRODUIT |
|
|
|
|
|
Magnétoscope vidéo DVD avec disque dur
intégré 80 Go, enregistrement sur disque dur, DVD-RAM et
DVD-R, jusqu'à 106 heures d'enregistrement sur disque
dur, emplacement de carte SD et PC pour mémoriser et
reproduire des photos (JPEG / TIFF) et des vidéos (MPEG2
/ MPEG4), surimpression rapide de disque dur sur DVD-RAM
(x12) et DVD-R (x24), entrée DV avec enregistrement
automatique et création de listes de titres, fonction
Time Slip (télévision décalé dans le temps de même
qu'enregistrement et reproducrion simultanés),
reproduction liste de titres, DVD-RAM/-R, DVD-audio (2
canaux)/vidéo, VCD, reproduction CD-R/-RW et MP3,
navigateur direct, reproduction 1,3 fois avec son,
Q-Link, lien externe, Show View, télécommande.
|
| FONCTIONS |
|
| Supports
d'enregistrement |
| |
DVD-RAM |
|
Oui |
|
|
|
| |
DVD-R |
|
Oui |
|
|
|
| |
Disque dur |
|
80 Go |
|
|
|
| Formats
d'enregistrement |
| |
Enregistrement MPEG-4 |
|
Oui |
|
|
|
| |
Format d'image MPEG-2 |
|
Oui |
|
|
|
| |
Dolby Digital 2.0 format
acoustique |
|
Oui |
|
|
|
| |
LPCM 2.0 (mode XP) |
|
Oui |
|
|
|
| Formats de lecture |
| |
Lecture DVD vidéo (code région
2) |
|
Oui |
|
|
|
| |
CD R/RW compatible |
|
Oui |
|
|
|
| |
Format de lecture DVD-RAM |
|
Oui |
|
|
|
| |
Format de lecture DVD-R |
|
Oui |
|
|
|
| |
Lecture MP3 |
|
Oui |
|
|
|
| |
DVD audio 2.0 |
|
Oui |
|
|
|
| |
CD vidéo |
|
Oui |
|
|
|
| |
CD audio |
|
Oui |
|
|
|
| Fonctions
d'enregistrement |
| |
Enregistrement programmé |
|
Oui |
|
|
|
| |
Mode FR |
|
Oui |
|
|
|
| |
Enregistrement monotouche |
|
Oui |
|
|
|
| |
ShowView |
|
Oui |
|
|
|
| Sortie numérique
(audio) |
| |
MPEG2 |
|
Oui |
|
|
|
| |
Décodeur DTS |
|
Oui |
|
|
|
| |
PCM audio |
|
Oui |
|
|
|
| |
Dolby Digital |
|
Oui |
|
|
|
| |
Sortie numérique optique |
|
Oui |
|
|
|
| Fonctions vidéo |
| |
Convertisseur D/A vidéo 54 Mhz/10
bits |
|
Oui |
|
|
|
| |
Lecture de sous-titres |
|
Oui |
|
|
|
| |
Sélection de l'angle de visée |
|
Oui |
|
|
|
| |
Balayage progressif |
|
Non |
|
|
|
| |
Réduction numérique de bruits |
|
Oui |
|
|
|
| Caractéristiques audio |
| |
Convertisseur D/A audio 192 kHz /
24 bits |
|
Oui |
|
|
|
| Easy Operation
Features |
| |
Réglage automatique de l'heure |
|
Oui |
|
|
|
| |
Lien externe |
|
Oui |
|
|
|
| |
Télécommande à manette |
|
Oui |
|
|
|
| |
Time-Slip |
|
Oui |
|
|
|
| |
Navigateur direct |
|
Oui |
|
|
|
| |
Lecture de la liste de titres |
|
Oui |
|
|
|
| |
Q-Link |
|
Oui |
|
|
|
| |
Quick View \endash lecture à la
vitesse de 1,3 avec son |
|
Oui |
|
|
|
| |
Graphical User interface (GUI) |
|
Oui |
|
|
|
| Branchements |
| |
Emplacement de carte SD |
|
Oui |
|
|
|
| |
Sortie vidéo (ARRIERE) |
|
Oui |
|
|
|
| |
Sortie audio (ARRIERE) |
|
Oui |
|
|
|
| |
Entrée DV (IEEE1394 / iLink) |
|
Oui |
|
|
|
| |
Sortie numérique opt. |
|
Oui |
|
|
|
| |
Sortie S Vidéo (Hosiden) |
|
Oui |
|
|
|
| |
Péritel (RGB, S-vidéo,
composite) |
|
Oui |
|
|
|
| |
Emplacement de carte de PC |
|
Oui |
|
|
|
| Elément de réception /
syntoniseur |
| |
PAL |
|
Non |
|
|
|
| |
Syntoniseur hyperbande |
|
Oui |
|
|
|
| |
Réception SECAM L |
|
Oui |
|
|
|
| |
Programmation automatique des
présélections |
|
Oui |
|
|
| |
|
| CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES |
|
| |
Video-Ausgang |
|
AV1/AV2 (21polig), Video-Out
(Buchse) |
|
|
|
| |
Videosystem |
|
PAL-Fabsignal, 625 Zeilen, 50
Halbbilder; NTSC-Farbsignal, 525 Zeilen, 60
Halbbilder |
|
|
|
| |
Leistungsaufnahme |
|
48 W |
|
|
|
| |
Video-Eingang |
|
AV1/AV2 (21polig), AV3/AV4
(Buchse) |
|
|
|
| |
Audio Eingang |
|
AV1/AV2 (21polig), AV3/AV4
(Buchse) |
|
|
|
| |
Betriebstemperatur |
|
5
- 40 °C |
|
|
|
| |
Luftfeuchtigkeit (rel.) |
|
10 - 80 % |
|
|
|
| |
Audio-Ausgang |
|
AV1/AV2 (21polig), Audio-Out
(Buchse) |
|
|
|
| |
Festplattengrösse |
|
80 Go |
|
|
|
| |
Abspielbare Discs |
|
DVD-RAM , DVD-R, DVD-audio (2.0),
DVD-VIDEO, |
|
|
|
| |
Aufnahme-Standards |
|
DVD normes enregistrement vidéo
(DVD-RAM), DVD normes vidéo (DVD-R) |
|
|
|
| |
Aufnahme-System Audio |
|
Dolby Digital (XP/SP/LP/EP) PCM
LINEAIRE (seulement mode XP) |
|
|
|
| |
Aufnahme-System Video |
|
MPEG2 (VBR hybride), MPEG4 (VBR)
|
|
|
|
| |
Beschreibbare Discs |
|
4.7Go/9.4Go DVD-RAM disque 2.8Go
80mm DVD-RAM disque 4.7Go DVD-R disque, 1.4Go 80mm
DVD-R disque (pour vers. générale2.0) |
|
|
|
| |
Stromversorgung |
|
220 - 240 V |
|
|
|
| |
Breite |
|
43,0 cm |
|
|
|
| |
Höhe |
|
7,9 cm |
|
|
|
| |
Tiefe |
|
30,6 cm |
|
|
|
| |
Gewicht |
|
4,5 kg |
|
|
|
| |
Farbe |
|
argent |
|
|
| | |
|
|
|
| |
Recherche Commerçants;){kind=small}
Zoom
Feuille de données PDF
